documentary evidence أمثلة على

• I can get documentary evidence of infidelity.
  فيمكننى ان احصل على وثائق ودليل على الخيانة
• Little documentary evidence was available until later, when Christian sources began to contribute.
  ولم يتوفر إلا عدد قليل من الأدلة حتى وقت لاحق، حين بدأت المصادر المسيحية في المساهمة.
• There is no documentary evidence that mass rape was committed by Allied troops during the Pacific War.
  لا يوجد دليل موثق على أن قوات التحالف قد ارتكبت اغتصاباً جماعيّاً خلال حرب المحيط الهادئ.
• The publicly accessible archive provides audio, visual and documentary evidence of HSH’s activities through the 19th and 20th centuries.
  يوفر الأرشيف المتاح للجمهور دليلاً سمعيًا ومرئيًا ووثائقيًا على أنشطة الشركة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين.
• The influence of the Maragha school on Copernicus remains speculative, since there is no documentary evidence to prove it.
  وما زال تأثير مدرسة المراغة على كوبرنيكوس قيد التأمل، حيث إنه لا يوجد دليل موثق لإثبات ذلك التأثير.
• Scattered physical and documentary evidence of friars among the Maya in Western Belize exists for the period 1524 to 1707.
  توجد العديد من الأدلة المادية والمستندية المتناثرة عن عمل الرهبان بين المايا في بليز الغربية من عام 1524 إلى عام 1707.
• This is the earliest documentary evidence we have of institutions specifically dedicated to the care of the sick anywhere in the world.
  هذا هو أول دليل وثائقي لدينا من المؤسسات المخصصة على وجه التحديد لرعاية المرضى في أي مكان في العالم.
• Several contemporaries corroborate the identity of the playwright as an actor, and explicit contemporary documentary evidence attests that the Stratford citizen was also an actor under his own name.
  يؤيد العديد من المعاصرين تطابق هوية الكاتب المسرحى مع الممثل، وتصدق الأدلة الوثائقية المعاصرة الصريحة على أن الممثل كان مواطن استراتفورد.
• Singer stated he would provide documentary evidence to the LAPD that established Cosby was in New York on August 9, 2008, the date of the alleged incident.
  وذكر سينغر أنه سيقدم أدلة وثائقية إلى شرطة لوس أنجلوس أن كوسبي كان يتواجد في نيويورك في 9 أغسطس 2008 وهو تاريخ الحادثة المزعومة.
• Most of the surviving documentary evidence comes from Greek and Roman shipping, though it is likely that merchant galleys all over the Mediterranean were highly similar.
  وتأتي أغلب الأدلة المتبقية والموثقة من صناعة الشحن اليونانية والرومانية، بالرغم من أنه من المرجح أن القوادس التجارية في البحر المتوسط كله كانت متشابهة إلى حدٍ كبير.
• However, a website set up by some of Prentice's descendants argues that documentary evidence from the time contradicts that conclusion and casts doubt on many of French's assertions.
  ومع ذلك، فإن موقع على شبكة الانترنت من قبل بعض من نسل برنتيس يجادل بأن الأدلة المستندة تتناقض مع هذا الاستنتاج وتثير الشك على العديد من التأكيدات الفرنسية.
• There is no documentary evidence of a haemophiliac in connection with Victoria's mother, and as male carriers always suffer the disease, even if such a man had existed he would have been seriously ill.
  لا يوجد دليل مادي يثبت إصابة والدة فيكتوريا بمرض الهموفيليا لأنه دائمًا ما يصيب الذكور، وحتى إن وجد رجلا مُصابًا بالمرض فإنه يكون مريض للغاية.
• They often postulate some type of conspiracy that protected the author's true identity, which they say explains why no documentary evidence exists for their candidate and why the historical record supports Shakespeare's authorship.
  وكثيراً ما يفترض هؤلاء المششكون نوعاً من المؤامرة لحماية هوية صاحب الأعمال الحقيقى، والتي كما يقولوا تبرر عدم وجود أى دليل وثائقى لمرشحهم وبسببها أيضاً يدعم التسجيل التاريخى أصالة شكسبير.
• The Records of Early English Drama collects and edits the surviving documentary evidence of dramatic arts in pre-Puritan England, while the Dictionary of Old English compiles the early vocabulary of the English language from the Anglo-Saxon period.
  تجمع سجلات الدراما الإنجليزية المبكرة وتحرر الأدلة الوثائقية الباقية للفنون الدرامية في إنجلترا قبل التطهيرية، بينما يجمع قاموس اللغة الإنجليزية القديمة المفردات المبكرة للغة الإنجليزية من الفترة الأنجلو ساكسونية.
• Cosby's former attorney Martin Singer has stated he would provide documentary evidence to the Los Angeles police that established Cosby was in New York on August 9, 2008, the date of the incident alleged by Goins.
  وقد ذكر المحامي السابق لـ "كوسبي" مارتن سينغر أنه سيقدم أدلة وثائقية إلى شرطة لوس أنجلوس أن كوسبي كان موجود في نيويورك في 9 أغسطس 2008 وهو تاريخ الحادثة التي ادعت فيها غوينس.
• In the epilogue to the novel, García Márquez writes that he researched the book for two years; the task was difficult, both because of his lack of experience in conducting historical research, and the lack of documentary evidence for the events of the final period of Bolívar's life.
  وذكر ماركيث في نهاية الرواية أنه ظل عامين يبحث في سيرته الذاتية ؛و أوضح بأن المهمة صعبة وذلك بسبب قلة خبرته في إجراء البحوث التاريخية من ناحية ، ومن ناحية أخرى بسبب عدم وجود أدلة وثائقية كافية عن الفترة الأخيرة من حياة بوليبار .
• There were concerns that if the EDC was not ratified as they wanted, the Republican administration in the United States might withdraw into defending only the Western Hemisphere (although recent documentary evidence confirms that the US intended to withdraw troops from Europe anyway if the EDC was ratified).
  كانت هناك مخاوف من أنه إذا لم يتم التصديق على المجتمع الدفاعي الأوروبي كما أرادوا، فإن الإدارة الجمهورية الأمريكية قد تنسحب للدفاع عن نصف الكرة الغربي فقط (على الرغم من أن الأدلة الوثائقية الأخيرة تؤكد أن الولايات المتحدة عتزمت على سحب قواتها من أوروبا على أي حال إذا تم التصديق على المجتمع الدفاعي الأوروبي).